Таможенная и пограничная служба США, Министерство внутренней безопасности.

Общее замечание.

Этот документ уведомляет общественность о том, что для целей маркировки страны происхождения импортируемые товары, произведенные на Западном берегу, в частности в зоне C в соответствии с временным израильско-палестинским соглашением (Соглашения Осло), подписанным 28 сентября 1995 г., и в этом районе известные как «h3» в соответствии с израильско-палестинским протоколом о передислокации в Хевроне и связанных с ним документах (Хевронский протокол), подписанном 17 января 1997 г., должны быть помечены для обозначения их происхождения как «Израиль», «Продукт Израиля» или « Сделано в Израиле.«Товары, произведенные на Западном берегу, в частности в зонах A и B в соответствии с соглашениями Осло и в зоне, известной как« h2 »в соответствии с Хевронским протоколом 1997 года, должны иметь маркировку, указывающую их происхождение, как« West Bank »,« Product of West Bank » , »Или« Сделано на Западном берегу ». Товары, произведенные в Газе, должны иметь маркировку, указывающую на их происхождение, как «Газа», «Товар из Газы», ​​«Сделано в Газе», «Сектор Газа», «Продукт из сектора Газа» или «Сделано в секторе Газа». Товары, импортируемые из любого из этих территориальных районов, не должны содержать слов «Западный берег / Газа», «Западный берег / сектор Газа», «Западный берег и Газа» или слов аналогичного значения.

Позиция, изложенная в этом документе, применима с 23 декабря 2020 года. Импортерам будет предоставлен переходный период для внедрения маркировки в соответствии с этим уведомлением. Продукты с Западного берега или сектора Газа при ввозе или изъятии со склада для потребления в Соединенных Штатах после 23 марта 2021 г. должны быть маркированы в соответствии с положением, изложенным в этом уведомлении, для целей 19 Свода законов США. 1304.

По юридическим вопросам обращаться к Юлии А.Гулис, начальник отдела продуктов питания, текстиля и маркировки, Положения и постановления, Управление торговли, (202) 325-0042 или [email protected]. По вопросам политики обращайтесь к Маргарет Грей, начальнику отдела торговых соглашений, Торговое представительство, (202) 253-0927 или [email protected].

A. Справочная информация о рекомендациях Государственного департамента

Раздел 304 Закона о тарифах 1930 г. с поправками (19 U.SC 1304), предусматривает, что, если не исключено, каждое изделие иностранного происхождения (или его контейнер), импортируемое в Соединенные Штаты, должно иметь разборчивую, нестираемую и постоянную маркировку на видном месте в соответствии с характером изделия (или его контейнера). разрешит таким образом, чтобы указать конечному покупателю в Соединенных Штатах английское название страны происхождения товара. Неспособность маркировать товар в соответствии с требованиями 19 U.S.C. 1304 влечет взимание десятипроцентной пошлины адвалорный., часть 134 раздела 19 Свода федеральных правил (19 CFR, часть 134), реализует требования к маркировке страны происхождения и исключения из 19 U.S.C. 1304.

В Решении Казначейства (TD) 95-25, опубликованном в Федеральном реестре 6 апреля 1995 г. (60 FR 17607), Таможенная служба США (предшествующее агентство Таможенной и пограничной службы США) обсудила надлежащую маркировку страны происхождения для импортные товары, произведенные на Западном берегу или в секторе Газа. До выпуска T.D. 95-25, Таможенная служба США заняла позицию, что для того, чтобы маркировка страны происхождения товара, произведенного на Западном берегу или в секторе Газа, считалась приемлемой, слово «Израиль» должно появиться в обозначение маркировки. Однако письмом от 24 октября 1994 г. Государственный департамент сообщил Министерству финансов, что с учетом определенных событий, в первую очередь, Декларации принципов о временных мерах по самоуправлению (DOP) Организации освобождения Палестины и Израиля (ООП). ), подписанный 13 сентября 1993 г., основное назначение 19 U.S.C.1304 лучше всего подойдет, если товары, произведенные на Западном берегу или в секторе Газа, будут иметь маркировку «Западный берег» или «Сектор Газа». Соответственно, Таможенная служба США уведомила общественность в TD 95-25, что товары, произведенные на Западном берегу или в секторе Газа, если они не освобождены от маркировки, должны иметь маркировку «Западный берег», «Газа» или «Сектор Газа» в соответствии с с требованиями 19 USC 1304 и 19 CFR часть 134, и не должны содержать слов «Израиль», «Сделано в Израиле», «Оккупированные территории — Израиль» или слов аналогичного значения.

Впоследствии, письмом от 13 января 1997 г. Государственный департамент сообщил Министерству финансов, что палестинские власти просили Соединенные Штаты принять страну происхождения с пометкой «Западный берег / Газа», чтобы подтвердить территориальное единство страны. две области. Государственный департамент также сообщил, что считает Западный берег и сектор Газа одной территорией для политических, экономических, юридических и других целей. Соответственно, Государственный департамент запросил, чтобы У.S. Таможенная служба принимает маркировку страны происхождения «Западный берег / Газа» и «Западный берег и Газа» для товаров из этих районов, и что Таможенная служба США продолжает принимать маркировку «Западный берег», «Газа» и «Сектор Газа.» Основываясь на этой рекомендации, Таможенная служба США уведомила общественность в TD 97-16, опубликованном в Федеральном реестре № 14 марта 1997 г. (62 FR 12269), о том, что допустимая маркировка страны происхождения для импортируемых товаров, произведенных на Западном берегу, или сектор Газа включал следующее: «Западный берег / Газа», «Западный берег / сектор Газа», «Западный берег и Газа», «Западный берег и сектор Газа», «Западный берег», «Газа» и «Сектор Газа». .”

В письме от 1 декабря 2020 года Государственный департамент уведомил Службу таможенного и пограничного контроля США (CBP) о том, что с момента выпуска более раннего руководства соответствующие органы не были переданы из Израиля в Палестину, и Израиль продолжает осуществлять соответствующие полномочия в районах Западного берега. Государственный департамент также сообщил, что он признает, что Израиль вышел из сектора Газа и что Газа и Западный берег разделены политически и административно, и к ним следует относиться соответствующим образом.В свете этих событий и в соответствии с целями 19 U.S.C. 1304 о предоставлении важной информации покупателям из США, Государственный департамент рекомендует обновить требования к маркировке страны происхождения для товаров, производимых на Западном берегу или в секторе Газа, как указано ниже в разделе C настоящего уведомления.

B. Опора на руководство Государственного департамента

В прошлом CBP (ранее Таможенная служба США) полагалась на рекомендации, полученные от Государственного департамента, при определении «страны происхождения» товара для целей маркировки.Как подробно описано в разделе A, Таможенная служба США полагалась на рекомендации Государственного департамента при вынесении решений казначейства 95-25 и 97-16, касающихся маркировки страны происхождения импортируемых товаров, произведенных на Западном берегу или в секторе Газа. Соответственно, и в соответствии с предыдущими решениями, CBP полагается на рекомендации Государственного департамента в целях определения термина «страна» в значении 19 CFR 134.1 (a).

C. Новое руководство Государственного департамента и переходный период

В соответствии с последними указаниями Государственного департамента, этот документ уведомляет общественность о том, что для целей 19 U.S.C.1304, допустимая маркировка страны происхождения для импортируемых товаров, произведенных в территориальных районах, известных как Западный берег или сектор Газа, включает следующее:

• Товары, произведенные в территориальных районах Западного берега, где Израиль продолжает осуществлять соответствующие полномочия — в частности, в зоне C в соответствии с Соглашением Осло и в зоне, известной как «h3», которая находится под административным контролем Израиля в соответствии с Хевронским протоколом 1997 года, — должны быть помечены как «Израиль», «Продукт Израиля» или «Сделано в Израиле».”
• Товары, произведенные в зонах A и B в соответствии с соглашениями Осло, которые для этих целей находятся под гражданским надзором Палестинской администрации, наряду с зоной, известной как «h2» из Хевронского протокола 1997 года, должны быть помечены как «Западный берег, «Продукция Западного берега» или «Сделано на Западном берегу».
• Товары, произведенные в Газе, должны быть помечены как «Газа», «Товар из Газы», ​​«Сделано в Газе», «Сектор Газа», «Товар из сектора Газа» или «Сделано в секторе Газа».
• Товары из любого из этих территориальных районов не должны маркироваться в соединительной форме, такой как «Западный берег / Газа», «Западный берег / сектор Газа», «Западный берег и Газа» или слова аналогичного значения.

С учетом коммерческих реалий затронутым сторонам может потребоваться переходный период для внедрения маркировки в соответствии с позицией, заявленной в этом уведомлении. Следовательно, за исключением случаев, когда маркировка исключена, товары, произведенные в территориальных районах, известных как Западный берег или сектор Газа, которые ввозятся или вывозятся со склада для потребления в Соединенных Штатах после 23 марта 2021 года, должны быть маркированы в соответствии с установленной позицией. выше, для целей 19 USC 1304.

Датировано: 18 декабря 2020 г.

Бренда Б. Смит,

Исполнительный помощник комиссара, Торговое ведомство.

[FR Док. 2020-28547 Подана 12-22-20; 8:45]

КОД СЧЕТА 9111-14-P

Маркировка страны происхождения товаров: Гонконг

U.S. Таможенная и пограничная охрана, Департамент внутренней безопасности.

Общее замечание.

Этот документ уведомляет общественность о том, что в свете Указа Президента о нормализации положения в Гонконге от 14 июля 2020 г., приостанавливающего применение раздела 201 (a) Закона о политике США и Гонконга 1992 г. статут, раздел 304 Закона о тарифах 1930 года, в отношении импортных товаров, произведенных в Гонконге, такие товары больше не могут иметь маркировку с указанием «Гонконг» в качестве их происхождения, но должны иметь маркировку с указанием «Китай.”

Положение, изложенное в этом документе, применимо с 29 июля 2020 года. Импортерам будет предоставлен переходный период для внедрения маркировки в соответствии с этим положением для импортных товаров, произведенных в Гонконге. Такие товары при ввозе или изъятии со склада для потребления в США после 25 сентября 2020 г. должны иметь маркировку, указывающую, что их происхождение — «Китай» для целей 19 Свода законов США. 1304.

По юридическим вопросам обращайтесь к Юлии Гулис, начальнику отдела продуктов питания, текстиля и маркировки, Положения и правила, Торговый офис, (202) 325-0042 или юлия[email protected]. По вопросам политики обращайтесь к Маргарет Грей, начальнику отдела торговых соглашений, Торговое представительство, (202) 253-0927 или [email protected].

Фон

Раздел 304 Закона о тарифах 1930 г. с поправками (19 USC 1304) предусматривает, что, за исключением исключений, каждое изделие иностранного происхождения (или его контейнер), ввозимое в Соединенные Штаты, должно иметь четкую, нестираемую маркировку на видном месте: и постоянно, насколько это позволяет характер изделия (или его упаковки), таким образом, чтобы указать конечному покупателю в Соединенных Штатах Америки английское название страны происхождения товара.Неспособность маркировать товар в соответствии с требованиями 19 U.S.C. 1304 влечет взимание десятипроцентной пошлины адвалорный. , часть 134 раздела 19 Свода федеральных правил (19 CFR, часть 134), реализует требования к маркировке страны происхождения и исключения из 19 U.S.C. 1304.

5 июня 1997 года Таможенная служба США (агентство-предшественник Таможенной и пограничной службы США) выпустила уведомление в Федеральном реестре о том, что товары, произведенные в Гонконге, должны по-прежнему маркироваться с указанием их происхождения как «Гонконг» в соответствии с 19 U. .S.C.1304 после возвращения Гонконга под суверенитет Китайской Народной Республики (Китай) 1 июля 1997 г. См. 62 FR 30927 (5 июня 1997 г.).

14 июля 2020 года президент издал Указ 13936 о нормализации положения в Гонконге. См. 85 FR 43413 (17 июля 2020 г.). В соответствии с разделом 202 Закона о политике США и Гонконга 1992 года (22 U.S.C. 5722), Президент приостановил действие статьи 201 (a) Закона о политике США и Гонконга 1992 года с поправками (22 U.S.C.5721 (a)), к некоторым законам, включая 19 U.S.C. 1304, из-за определения того, что Гонконг больше не является достаточно автономным, чтобы оправдать дифференцированный режим по отношению к Китаю. Президент распорядился, чтобы в течение 15 дней после принятия указа соответствующие органы должны были предпринять соответствующие действия в соответствии с действующим законодательством.

С учетом коммерческих реалий, затронутым сторонам может потребоваться переходный период «Начало печати» для внедрения маркировки в соответствии с позицией, заявленной в этом уведомлении.Таким образом, этот документ уведомляет общественность о том, что товары, произведенные в Гонконге, которые ввозятся или снимаются со склада для потребления в Соединенных Штатах после 25 сентября 2020 г., за исключением случаев их маркировки, должны иметь маркировку, указывающую, что их происхождение — «Китай. ”Для целей 19 USC 1304.

Дата: 6 августа 2020 г.

Бренда Б. Смит,

Исполнительный помощник комиссара, Торговое ведомство.

[FR Док.2020-17599 Подано 8-10-20; 8:45]

КОД СЧЕТА 9111-14-P

Недвижимость | Правительство округа Уэйк

Получите информацию о том, что облагается налогом как недвижимость, и о ежегодных налоговых счетах.

В составе недвижимого имущества:

• земельный участок
• корпус
• строений
• улучшений
• постоянное крепление
• Мобильные дома, которые размещаются на постоянном закрытом фундаменте на земле, принадлежащей владельцу мобильного дома.

Отчетность по недвижимости

• Недвижимость в округе Уэйк находится на постоянной основе и не требует ежегодного листинга.
• Налоговое удержание применяется к недвижимости 1 января и остается в силе до тех пор, пока все налоги на недвижимость не будут уплачены в полном объеме.
• Владельцы собственности с 1 января обязаны сообщать о любых новых зданиях, пристройках, улучшениях и / или удалениях, которые произошли в течение предыдущего календарного года, когда разрешение на строительство не было выдано.Пожалуйста, используйте форму для описания личной собственности, чтобы сообщить об изменениях. Об этих изменениях необходимо сообщать независимо от того, были ли они внесены вами или кем-то другим.
• Техническое обслуживание, такое как покраска, замена существующих конструкций, ландшафтный дизайн и т. Д., Не считается улучшением и не требует перечисления.

Ежегодная рассылка налоговых счетов

Ежегодные налоговые счета обычно отправляются владельцам недвижимости в июле каждого года.

Счета недвижимости, оплаченные через счет условного депонирования в предыдущем году, не получат счет в июле.Налоговые счета также не отправляются по почте ипотечным компаниям, поскольку большинство кредиторов получают доступ к налоговым данным и извлекают их онлайн, что устраняет необходимость в бумажной копии счета.

Отчеты по недвижимости, бизнесу и личному имуществу можно распечатать с помощью нашего онлайн-поиска налоговых счетов.

Годовые налоговые счета рассчитываются за налоговый период с 1 июля по 30 июня. Они не основываются на календарном году. (Пример: законопроект, выпущенный в июле 2020 года, будет охватывать период с 1 июля 2020 года по 30 июня 2021 года.)

По налогам на недвижимость, не уплаченным полностью к 5 января после выставления счета, начисляются проценты в размере 2% за январь и дополнительные 3/4 от 1% каждый месяц в последующий период.

объектов недвижимости, проданных за год

Если вы продали свою недвижимость в период с января по июнь и у вас нет оставшейся доли в какой-либо части собственности, вы не должны получать ежегодное налоговое уведомление, отправленное по почте в июле. Это уведомление следует отправить по почте нынешним владельцам, и они несут ответственность за своевременную оплату.

Для недвижимости, проданной после годового июльского выставления счета и до того, как счет станет просроченным в январе, отчет о неуплате налога будет отправлен новому владельцу по почте. Если у продавца нет оставшейся доли в какой-либо части собственности, он может проигнорировать первоначальное уведомление, поскольку новый владелец несет ответственность за оплату.

Информация о COVID-19

16 марта 2021 г. — Округ Трэвис вступил в этап 3 руководящих принципов общественного здравоохранения Остина.Все парки округа Трэвис остаются открытыми, кроме парка Тома Хьюза. Часы работы и доступ к удобствам различаются в зависимости от парка, подробности см. На странице конкретного парка.

Любой, кто едет в парк округа Трэвис, должен продолжать выполнять текущие распоряжения округа Трэвис и государственные приказы.

Бронирование не требуется для дневного посещения (требуется предварительное бронирование для заповедника Hamilton Pool). Если парк достигнет своей вместимости (вместимость была уменьшена на этапе 3), дополнительные посетители не будут допущены до конца дня, а на страницу конкретного парка будет добавлено уведомление о закрытии.Парк снова откроется на следующий день, но опять же в ограниченном объеме.

Требования к закрытию лица в парках округа Трэвис:

Все люди, посещающие парк округа Трэвис, должны носить лицо, закрывающее нос и рот, когда находятся внутри здания, открытого для публики, или когда находятся в открытом общественном месте, когда невозможно поддерживать шесть (6) футов социального дистанцирования от людей снаружи. свое домашнее хозяйство; при условии, однако, что это требование о закрытии лица не распространяется на:

1. любое лицо моложе 10 лет;
2. любое лицо с состоянием здоровья или инвалидностью, не позволяющим носить маску для лица;
3. любое лицо, когда оно потребляет еду или питье, или находится в ресторане, чтобы поесть или выпить;
4. любое лицо, в то время как это лицо (1) занимается физическими упражнениями на открытом воздухе или занимается физической активностью на открытом воздухе, и (2) поддерживает безопасное расстояние от других людей, не принадлежащих к одному дому;
5. любое лицо, управляющее автомобилем в одиночку или с пассажирами, которые являются частью того же домашнего хозяйства, что и водитель;
6. любое лицо, получающее услугу, которая требует временного снятия защитного покрытия лица для наблюдения, проверки или необходимости специального доступа к лицу, например, при посещении банка или при получении услуги личной гигиены, связанной с лицом, но только для объем, необходимый для временного удаления;
7. любое лицо, находящееся в бассейне, озере или подобном водоеме;
8. настоятельно рекомендуется любое лицо, которое голосует, помогает избирателю, наблюдает за опросом или активно управляет выборами, но при этом носит маску для лица;
9. любое лицо, которое активно предоставляет или получает доступ к религиозному отправлению, но при этом настоятельно рекомендуется носить маску для лица; или
10. любое лицо, выступающее перед аудиторией или радиовещанием; и
11. Это требование о закрытии лица не распространяется на любого человека, участвующего в акции протеста или демонстрации с участием более 10 человек и не практикующего безопасное социальное дистанцирование на шесть футов от других людей, не принадлежащих к одной семье.
12. любое лицо, которое находится в одиночестве или в присутствии только членов одной семьи или одного места жительства, в отдельной комнате или отдельном помещении, недоступном для публики, а также в помещении общего пользования.

На этапе 3:

улучшенных кемпингов в Pace Bend и Arkansas Bend Park в настоящее время остаются открытыми — только по предварительному заказу. Участки доступны только для членов отдельных домохозяйств.

Туалеты с ограниченным количеством мест будут работать.

Спортивные площадки и некоторые групповые приюты будут открыты — только по предварительному заказу.

Баскетбольные площадки и примитивный кемпинг остаются закрытыми.

Коммерческое судно / аренда Можно начать эксплуатацию лодочных пандусов в парке округа Трэвис на озере Трэвис или Остин. Операторы следят за тем, чтобы все люди соблюдали правила безопасности парка, включая социальное дистанцирование и использование масок. Группы будут ограничены до 10 человек.

Следующие парки открыты. Часы работы и доступ к удобствам различаются. Подробную информацию см. На странице конкретного парка:

Allen Park — Парк открыт.

Arkansas Bend Park — Трап для лодок открыт ежедневно, если уровень озера достаточен (коммерческое использование запрещено). Доступ к береговой линии озера Трэвис разрешен. Улучшенные кемпинги доступны только по предварительному заказу. Бронирование можно сделать прямо сейчас. Детские площадки открыты.

Barkley Meadows Park — игровая площадка и пешеходные тропы открыты.

Парк Бен Э. Фишера — детская площадка открыта.

Парк Боба Венца — Доступ к береговой линии озера Трэвис разрешен. Пандус для безмоторных лодок открыт.

Cypress Creek Park — спуск для лодок закрыт из-за текущего уровня озера.Доступ к береговой линии озера Трэвис разрешен.

Софтбольные поля Дель Валле — парк открыт.

East Metro Park — баскетбольная площадка, навес и павильон закрыты. Открыты трассы, детские площадки, диск-гольф, пруды для рыбалки.

Парк Фрица Хьюза — баскетбольная площадка закрыта. Доступ к береговой линии озера Остин разрешен. Детская площадка открытая.

Заповедник Гамильтон Пул — Требуется предварительный заказ. Купаться запрещено.

Hippie Hollow Park — Открывается в 9:00 ежедневно.Доступ к береговой линии озера Трэвис разрешен.

Парк Литл-Уэббервиль — Лодочная рампа и детская площадка открыты.

Loop 360 Park — спуск к лодке открыт.

Mansfield Dam Park — площадка для лодок, детская площадка и тропы открыты.

Парк Мэри Куинлан — Лодочная рампа открыта.

Северо-восточный парк метро — баскетбольная площадка остается закрытой. Открыты трассы, скейтпарк, детские площадки, теннисный корт.

Парк Пейс Бенд — примитивный кемпинг остается закрытым.Улучшенные кемпинги доступны только по предварительному заказу. Бронирование можно сделать прямо сейчас. Западная (обрыв) сторона парка закрыта. Пандус для лодок Collier открыт. Трассы открыты. Доступ к береговой линии озера Трэвис разрешен.

Reimers Ranch Park — открытые маршруты и маршруты для скалолазания. Доступ к береговой линии реки Педерналес разрешен.

Парк Ричарда Моя — Баскетбольная площадка остается закрытой. Открыты трассы и детские площадки.

Sandy Creek Park Парк открыт только для дневных занятий.Часы работы: от восхода до 20:00. Использование лодочной рампы, береговой линии, столов для пикника, грилей и троп разрешено. Примитивный кемпинг в настоящее время запрещен.

Парк Сельмы Хьюз — Доступ к береговой линии озера Остин разрешен.

Юго-восточный парк метро — баскетбольная площадка остается закрытой. Открыты тропы и детские площадки.

Webberville Park — баскетбольная площадка остается закрытой. Лодочная рампа, детские площадки, рыбацкая пристань и тропы открыты.

Windmill Run Park — открытые дорожки и игровые площадки.

Следующие парки округа Трэвис закрыты до дальнейшего уведомления:

Парк Тома Хьюза

Регистрация для голосования

Введение

Если вы хотите голосовать на выборах или референдуме в Ирландии, вы должны быть:

Чтобы иметь право голоса, вы должны проживать в Ирландии. Кроме того, ваш право участвовать в выборах разных типов зависит от вашего гражданство.

• Граждане Ирландии могут голосовать на всех выборах и референдуме
• британский гражданин может голосовать в Dáil и местные выборы
• гражданин ЕС может голосовать в европейских и местные выборы
• Граждане стран, не входящих в ЕС, могут голосовать на местных выборах

В этом документе объясняется, как зарегистрироваться для голосования и что делать, если вы ситуация изменилась с момента проведения последних выборов или референдума.Существование зарегистрирован для голосования означает, что ваше имя было внесено в один из следующие списки:

• Основной реестр избирателей
• Почтовый список избирателей
• Специальный список избирателей
• Или дополнение к одному из этих 3 списков

Регистр избирателей

Каждый местный орган власти должен составить и опубликовать список избирателей в своем площадь. Он называется Реестр избирателей .

Чтобы иметь право на включение в Реестр избирателей, вы должны:

• Быть не моложе 18 лет на день вступления Реестра в силу (15 Февраль).Вы можете добавить свое имя в проект реестра до того, как подадите 18.
• Обычно проживали в штате 1 сентября текущего года. до вступления Реестра в силу.

Вы можете проверить Реестр в местных органах власти, на станциях Гарда и публичные библиотеки или онлайн на сайте checktheregister.ie.

Чтобы добавить свои данные в Реестр избирателей, необходимо заполнить форму RFA и верните его в местные органы власти. Оплачивать пересылку по почте не нужно.если ты жить в Дублине, ты можешь зарегистрируйтесь на сайте voter.ie, если у вас есть подтвержденная учетная запись MyGov.

Список избирателей публикуется 1 февраля каждого года и входит в силы 15 февраля. Чтобы попасть в опубликованный Реестр на 2020 год, вы необходимо зарегистрироваться до 25 ноября 2019 года.

Если информация в Реестре неверна или ваша ситуация изменились, вы можете заполнить форму RFA1 и отправить ее в местные органы власти до 25 Ноябрь 2020 г. (подлежит включению в Реестр, который вступает в силу 15 ноября). Февраль 2021 г.).

I Если вы не зарегистрировались в реестре призывников до 25 ноября, или ваша ситуация изменится после этой даты, вы все равно можете зарегистрироваться для голосования до подать заявку на внесение в список избирателей

Дополнение к Реестру Выборщики

Если 15 февраля вашего имени нет в реестре избирателей, вы можете подать заявление на включен в приложение к нему по форме RFA2. Это позволит вам голосовать на любых выборах или референдуме, проводимых в течение года.

Вы можете подать заявку в любое время. Однако вы можете быть включены только в добавка, используемая на выборах или референдуме, если местный орган власти получил заявление не менее за 15 дней до голосования день . Воскресенье, праздничные дни и Страстная пятница не считаются днями. для этого.

Если вы изменили адрес, вы используете сформируйте RFA3, чтобы подать заявку на включение в приложение по новому адресу. Это также приведет к удалению вас из реестра по вашему предыдущему адресу.Там подробные инструкции в форме.

Почтовые избиратели и специальные избиратели списки

Голосование по почте

Большинство избирателей должны голосовать лично в официальном избирательном центре. Тем не мение, вы можете иметь право на голосование по почте, если вы:

• Ирландский дипломат, командированный за границу, или его супруга или гражданский партнер, который живет с ними за границей
• Член Гарды. Сиохана
• Постоянный член Сил обороны

Вы также можете иметь право на голосование по почте, если не можете прийти на голосование. станция, потому что:

• У вас есть физическое заболевание или инвалидность
• Вы учитесь на дневном отделении в учебном заведении в Ирландии, который находится вдали от домашнего адреса, по которому вы зарегистрированы
• Вы не можете проголосовать на местном избирательном участке из-за занятия, служба или трудоустройство
• Вы не можете проголосовать на своем избирательном участке, потому что находитесь в тюрьме. в результате постановления суда

Люди, имеющие право голосовать по почте, зарегистрированы в системе почтовых избирателей список.Заявки на включение в почтовый список избирателей должны быть получены Не позднее 25 ноября. Если вы пропустите этот срок или получите право на проголосовать по почте после 25 ноября можно подать заявку на Приложение к Почте. Список избирателей.

Последняя дата приема заявок:

• 2 дня после даты роспуска Dáil в случае всеобщие выборы
• 2 дня с даты приказа о назначении дня голосования в случае a Dáil доизбрание
• 22 дня (кроме воскресенья и государственных праздников) до дня голосования для другие выборы или референдумы

Приложение формы доступны в кассе.т.е. и из вашего местного орган власти.

Если вы зарегистрированы как избиратель по почте, вы можете голосовать только по почте. Вы не можете голосовать на избирательном участке.

Специальный список избирателей

Вы можете иметь право быть включенным в специальный список избирателей, если живете в больнице, дом престарелых или аналогичное учреждение и хотите голосовать в этих местах. Ваш заявление должно быть получено местными властями до 25 ноября. Если ты подавая заявку в первый раз, вы должны отправить медицинскую справку с вашим заявление.

Если вы пропустите крайний срок или получите право присоединиться к Специальному списку избирателей после 25 ноября можно подать заявку на добавление в Дополнение к Специальный список избирателей.

Последняя дата приема заявок:

• 2 дня после даты роспуска Dáil в случае генерального выборы
• 2 дня с даты приказа о назначении дня голосования в случае a Dáil доизбрание
• 22 дня (кроме воскресенья и государственных праздников) до дня голосования для другие выборы или референдумы

Приложение формы доступны в кассе.т.е. и от местных властей, Станция Гарда или почтовое отделение.

Подробнее о возможностях голосования для люди с ограниченными возможностями.

Регистр избирателей и прямых маркетинг

Органы местного самоуправления публикуют 2 версии Регистра избирателей: Полная Регистр и редактируемый регистр.

Полный реестр перечисляет всех, кто имеет право голоса. После публикации полного реестра его можно использовать только для избирательных кампаний. или с другой уставной целью.

Редактируемый регистр содержит имена и адреса избиратели, которые дали разрешение на использование их данных для других целей (например, для использования в прямом маркетинге коммерческой компанией или другая организация).

Если вы не хотите, чтобы ваши данные были включены в отредактированный реестр, вы необходимо отметить поле « из » в регистрационной форме.

Это использование организацией полного списка избирателей для в целях прямого маркетинга.Узнайте больше о том, как для работы с нежелательными материалами прямого маркетинга.

Студенты-избиратели

Если вы учитесь вне дома во время учебы в колледже, вы можете зарегистрироваться либо по вашему домашнему адресу, либо по адресу проживания вашего студента.

• Вы должны быть зарегистрированы по адресу только один адрес и вы должны проживать по этому адресу 1 сентября до регистрации в реестре. сила.
• Если вы живете не по адресу, по которому вы зарегистрированы, вы будете необходимо связаться с регистрирующим органом и сообщить им свой новый адрес, или
• Если вы оставите свой адрес, но планируете вернуться туда в течение 18 месяцев, вы можете продолжать регистрироваться там, пока вы не зарегистрируетесь ни на каком другой адрес
• Студенты могут зарегистрироваться для голосования по почте, если они в настоящее время зарегистрированы, но не могут прийти на свой избирательный участок, потому что учатся вдали из дома.Чтобы зарегистрироваться для голосования по почте, заполните форму PVS2 и отправьте ее по адресу местный орган власти в районе, где вы хотите проголосовать. См. «Почтовые избиратели» выше для получения дополнительной информации.

Новые граждане Ирландии

Если вы внесены в реестр избирателей и стали гражданином Ирландии, вы следует отправить форму RFA5 в местные органы власти. Если вы зарегистрированы как гражданин Ирландии, вы не имеет права голоса на некоторых выборах и референдумах. Эта форма должна быть получен местными властями не менее чем за 2 недели до дня голосования.

Если вы не зарегистрированы, вам следует отправить форму RFA2 в местные органы власти.

Иностранные избиратели

Если вы гражданин Ирландии, проживающий за границей, вы не можете быть добавлены в Реестр избирателей, если вы не являетесь ирландским должностным лицом, дежурным за границей (или их супруг или гражданский партнер).

В пятом доклад в 2013 г., Конвенция о Конституции рекомендовала Ирландии граждане, проживающие за пределами штата, должны иметь право голоса в выборы президента.Следуя этой рекомендации, Правительство объявило планирует референдум по внесению поправок в Конституцию, чтобы позволить гражданам Ирландии жить за пределами штата (в том числе в Северной Ирландии) для голосования на президентских выборах выборы.

Дата проведения предлагаемого референдума еще не определена.

Полезные контакты и ссылки

Вы можете скачать бланки заявлений на включение в список избирателей, Специальный список избирателей, почтовый список избирателей и исправленный список избирателей из Проверить регистр.т.е. Формы также доступны во всех местных органы власти, почтовые отделения и публичные библиотеки.

Верните заполненную форму в местные органы власти.

Чтобы зарегистрироваться в Дублине, вы также можете зарегистрироваться на сайте voter.ie, если у вас есть общественная Карта услуг и MyGovID подтверждены учетная запись.

Раздел франчайзинга

Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления

Таможня
Дублин 1
D01 W6X0
Ирландия

Тел .: (01) 888 2000

Местный телефон: 1890 20 20 21

Индекс цен на жилье в Великобритании за декабрь 2020 г.

Данные за ноябрь показывают:

• в среднем, цены на жилье выросли 1.2% с ноября 2020
• годовой рост цен составил 8,5%, в результате чего средняя недвижимость в Великобритании оценивается в 251 500 фунтов стерлингов.

Англия

По данным за декабрь, в Англии в среднем цены на жилье выросли на 1,5% с ноября 2020 года. Ежегодный рост цен на 8,5% приводит к тому, что средняя стоимость недвижимости составляет 269 150 фунтов стерлингов.

Региональные данные по Англии показывают, что:

• Ист-Мидлендс пережил самый большой рост цен за месяц, увеличившись на 2.8%
• Лондон показал самый низкий месячный рост цен, упав на 1,1%
• Северо-Запад пережил самый большой годовой рост цен — на 11,2%
• В Лондоне наблюдался самый низкий годовой рост цен — на 3,5%

Изменение цен по регионам для Англии

Объем продаж в Англии

Наименьшее количество повторных продаж в октябре 2020 года было на востоке Англии.

Наибольшее количество продаж в октябре 2020 года было на Северо-Западе.

Средняя цена по типу недвижимости для Англии

Финансирование и статус покупателя для Англии

Статус строительства в Англии

* Цифры за 2 последних месяца не публикуются, так как новых транзакций сборки недостаточно для получения значимого результата.

Лондон

Лондон показывает, что в среднем цены на жилье упали на 1,1% с ноября 2020 года. Ежегодный рост цен на 3,5% приводит к тому, что средняя стоимость недвижимости составляет 496 066 фунтов стерлингов.

Средняя цена по типу недвижимости в Лондоне

Финансирование и статус покупателя для Лондона

Состояние строительства в Лондоне

* Цифры за 2 последних месяца не публикуются, так как новых транзакций сборки недостаточно для получения значимого результата.

Уэльс

Уэльс показывает, что в среднем цены на жилье выросли на 2,3% с ноября 2020 года. Ежегодный рост цен на 10,7% увеличивает среднюю стоимость недвижимости до 184 195 фунтов стерлингов.

В октябре 2020 года в Уэльсе было совершено 33 сделки по возврату права собственности.

Средняя цена по типу недвижимости в Уэльсе

Финансирование и статус покупателя для Уэльса

Состояние здания в Уэльсе

* Цифры за 2 последних месяца не публикуются, так как новых транзакций сборки недостаточно для получения значимого результата.

Получите доступ к полному британскому HPI.

Google Chrome блокирует загрузку файлов данных HPI для Великобритании (начиная с Chrome 88). Пожалуйста, используйте другой интернет-браузер, пока мы решаем эту проблему.Приносим извинения за причиненные неудобства.

UK HPI основан на завершенных сделках с жильем. Обычно покупка дома может занять от 6 до 8 недель. Ценовые данные, входящие в индекс HPI Великобритании за декабрь 2020 года, будут в основном отражать те договоренности, которые были заключены после того, как правительственные меры по сокращению распространения коронавируса (COVID-19) вступили в силу.

Цены на жилье в Великобритании

Цены на жилье в Великобритании выросли на 8,5% за год до декабря 2020 года по сравнению с 7,1% в ноябре 2020 года.Без учета сезонных колебаний средние цены на жилье в Великобритании выросли на 1,2% в период с ноября по декабрь 2020 года по сравнению с падением на 0,1% за тот же период годом ранее (ноябрь и декабрь 2019 года).

Статистика сделок с недвижимостью в Великобритании показала, что в декабре 2020 года с учетом сезонных колебаний расчетное количество сделок с жилой недвижимостью на сумму 40 000 фунтов стерлингов или больше составило 129 400. Это на 31,5% больше, чем год назад. С ноября по декабрь 2020 года транзакции в Великобритании увеличились на 13.1% с учетом сезонных колебаний.

Наибольший рост цен на жилье наблюдался на северо-западе Англии, где цены выросли на 11,2% за год до декабря 2020 года. Самый низкий годовой рост был в Лондоне, где цены выросли на 3,5% за год до декабря 2020 года, по сравнению с 7,0. % в год до ноября 2020 года.

См. Экономический отчет.

Фон

1. Индекс цен на жилье в Великобритании (HPI) публикуется во вторую или третью среду каждого месяца, а данные по Северной Ирландии обновляются ежеквартально.Британский HPI за январь 2021 года будет опубликован в 9:30 в среду, 24 марта 2021 года. См. Календарь дат выпуска.

2. Мы внесли некоторые изменения, чтобы повысить точность британского HPI. Мы не публикуем среднюю цену и процентное изменение для новых построек и существующей перепроданной собственности, как это делалось ранее, потому что в настоящее время недостаточно транзакций для новых построек для обеспечения надежного результата. Это означает, что в отчетах HPI для Великобритании за этот месяц новые постройки и существующая перепроданная недвижимость отражаются в соответствии с имеющимися в настоящее время объемами продаж.

3. Период пересмотра HPI для Великобритании был продлен до 13 месяцев после пересмотра политики пересмотра (см. Раздел 4.4 «Расчет HPI для Великобритании»). Это гарантирует, что используемые данные будут более полными.

4. Данные об объеме продаж

   также доступны по статусу собственности (новое строительство и существующее имущество) и статусу финансирования (наличные деньги и ипотека) в наших таблицах данных для загрузки. Транзакции, связанные с созданием нового реестра, такие как новые сборки, более сложны и требуют больше времени для обработки.Ознакомьтесь с изменениями в данных HPI по Великобритании.

5. В загружаемые данные введены таблицы изменений для Англии и Уэльса. Таблицы будут доступны в формате CSV. Для получения дополнительной информации см. О британском HPI.

6. Данные для HPI Великобритании предоставлены HM Land Registry, Registry of Scotland, Land & Property Services / Агентством статистики и исследований Северной Ирландии и Агентством оценки.

7. HPI Великобритании рассчитывается Управлением национальной статистики (ONS) и Службами земельных и имущественных отношений / Агентством статистики и исследований Северной Ирландии.Он применяет гедонистическую регрессионную модель, которая использует различные источники данных о ценах на недвижимость, в частности набор данных о плате за недвижимость HM Land Registry, и атрибуты для получения оценок изменения цен на жилье каждый месяц. Узнайте больше об используемой методологии от УНС и Агентства статистики и исследований Северной Ирландии.

8. Статистика сделок с недвижимостью в Великобритании взята из ежемесячных оценок количества сделок с жилой и нежилой недвижимостью в Великобритании и странах, входящих в ее состав.Количество сделок с недвижимостью в Великобритании очень сезонное, с большей активностью в летние месяцы и меньшей зимой. Этот регулярный годовой график иногда может маскировать основные движения и тенденции в рядах данных, поэтому HMRC также представляет совокупные данные о транзакциях в Великобритании с сезонной корректировкой. Корректировки производятся как для времени года, так и для построения календаря, включая поправки на положение Пасхи и количество торговых дней в конкретном месяце.

9. Сезонно скорректированные ряды HPI для Великобритании рассчитываются только на региональном и национальном уровнях. См. Таблицы данных.

10. Первая оценка средней цены на новое строительство (отчет за июль 2016 г.) была основана на небольшой выборке, которая может вызвать нестабильность. К последней оценке была применена трехмесячная скользящая средняя, ​​чтобы частично устранить эту волатильность.

11. С 2014 года ведутся работы по разработке единого официального HPI, отражающего окончательную цену сделки по продаже жилой недвижимости в Великобритании.Используя среднее геометрическое, он охватывает покупки по рыночной стоимости для владения собственником и покупки для сдачи в аренду, за исключением покупок не по рыночной стоимости (например, повторная ипотека), где «цена» представляет собой оценку.

12. Информация о сделках с жилой недвижимостью в Англии и Уэльсе, собранная в рамках официального процесса регистрации, предоставляется Земельным реестром HM в отношении собственности, которая продается по полной рыночной стоимости.

13. Набор данных земельного реестра HM содержит продажную цену собственности, дату, когда продажа была завершена, полные данные адреса, тип собственности (отдельно стоящая, смежная, террасная или квартира), если это недавно построенная недвижимость или установленное жилое здание и переменная, указывающая, была ли недвижимость приобретена в качестве финансируемой сделки (с использованием ипотеки) или нефинансированной транзакции (покупка за наличные).

14. Данные о продажах с повторным вступлением во владение основаны на количестве сделок, совершенных в Земельный регистр Ее Величества кредиторами, реализующими свои полномочия по продаже.

15. Для Англии это показано как объемы продаж, связанных с возвратом во владение, зарегистрированные Правительственным регионом. Для Уэльса существует общая цифра количества продаж, зарегистрированных в Уэльсе.

16. Данные можно загрузить в виде файла CSV. Данные о продажах с повторным владением до июля 2016 г. недоступны.Узнайте больше о продажах, связанных с возвратом прав собственности.

17. Фоновые таблицы необработанных и очищенных агрегированных данных в форматах Excel и CSV также публикуются ежемесячно, хотя Северная Ирландия публикуется ежеквартально. Они доступны для бесплатного использования и повторного использования по лицензии Open Government.

18. Миссия

    HM Land Registry — гарантировать и защищать права собственности в Англии и Уэльсе.

19. Земельный кадастр HM — правительственное учреждение, созданное в 1862 году.Его цель — стать ведущим в мире земельным реестром по скорости, простоте и открытому подходу к данным.

20. Земельный кадастр HM защищает землю и собственность на сумму более 7 триллионов фунтов стерлингов, включая ипотечные кредиты на сумму более 1 триллиона фунтов стерлингов. Земельная книга содержит более 25 миллионов титулов, подтверждающих право собственности на около 87% земельной массы Англии и Уэльса.

21. Для получения дополнительной информации о земельном реестре HM посетите www.gov.uk/land-registry.

22. Следуйте за нами в Twitter, нашем блоге, LinkedIn и Facebook.